Other-Artist

Song Recommended //by OnniDaO ieie

posted on 27 Apr 2007 10:49 by daome  in Other-Artist

Stand By Me // SS501

ลองฟังกันดูนะ อนนี่ชอบเพลงนี้ล่ะ จิงๆแล้วก็ชอบเพลงของ ดับเบิ้ลเอส หลายๆเพลงเลยล่ะ ชอบจองมินกะฮยองแซง ร้องเก่ง น่ารักดี .. อิอิ ฟังแล้วรู้สึกอารมณ์ดี สบายๆ ยิ้มๆอะ

Stand by Me

바람이 불어와 너의 어깨에 살짝 기대어 눈을 감았어
아침이 온것처럼 포근한 마음만 젖어와
너의 발걸음에 맞춰 오오
나도 몰래 걷고 있나봐
너를 느끼는 걸 I know oh know
stand by me 내 곁에 내곁에 항상 늘 함께해줘
my baby hold me now 영원히
왜이리 가슴이 두근거리는걸까
you better trust me now
항상 널 지켜줄께

항상 간직해온 바랜 사진에 살짝 새겨진 네 이름보며
가까이 온것처럼 떨리는 마음만 전해와
수줍게 다가온 니 눈빛에 내 가슴이 설레어왔어
너를 느끼는 걸 I know oh know
stand by me 내 곁에 내곁에 항상 늘함께해줘
my baby hold me now 영원히
왜이리 가슴이 두근거리는걸까
you better trust me now 항상 널 지켜줄께

세상의 어떤말로도 표현하긴 힘들어
오래전 연습해온 그 말 널 지켜줄께
stand by me 내 곁에 내곁에 항상 늘 함께해줘
my baby hold me now 영원히
왜이리 가슴이 두근거리는걸까
you better trust me now 항상 널 지켜줄께


********************************************************************

translation by: super (credit: aheeyah.com)

The wind blows and I slightly lean my head on your shoulder and closed my eyes
Like the morning that comes only my heart is warm
I match with your steps Oh Oh
Unknowingly I must be walking

To feel you I know oh know
stand by me by me, always together by me
my baby hold me now forever
why is my heart beating like this
you better trust me now
I will always protect you

Always earnestly wishing, when I look at the carve of your name
Slowly coming closer, only my heart beats
Shyly approaching, the light in your eyes makes me heart beat high

To feel you I know oh know
stand by me by me, always together by me
my baby hold me now forever
why is my heart beating like this
you better trust me now

Its difficult to say the words freely in this world
With the words I've practiced for so long, I will keep you safe

stand by me by me, always together by me
my baby hold me now forever
why is my heart beating like this
you better trust me now

*************************************************************************************************

โอ้ คิดถึงน้องๆจิง อยู่ญี่ปุ่นเป็นไงมั่งน้อง เข้าโหมดคิดถึงซะขัด ดังนั้นเราจะปล่อยให้ ตัวเอง เพ้ออยู่คนเดียวก็ใช่ที่ อิอิ เดวิลจิงๆชั้น เลยมาทำให้น้องๆ หันมาหลง ดับเบิ้ลเอสกันดีกว่า ชอบเพลงนี้อะ ฟังแล้วแอบอมยิ้ม ลองอ่านคำแปลด้วยแล้วจะยิ่งรู้สึกว่าน่ารักดีน้า... เพลงนี้ชื่อ stand by me อิอิ รู้สึกอยากมีคนอยู่ข้างๆ บ้างจัง(ขอเป็นจองมินนะ..รักน้องสาวจัง) อยู่ในอัลบัมเต็มของพวกเค้า ที่วางเมื่อปลายปีที่แล้วล่ะ

This song "STAND BY ME" is in there 1st Album " ST.01 NOW" that released last year. So when u listen to this song it's will make u smile.. same as me ... Missing them So much (^-^) //

: onni dao :


edit @ 2007/04/27 15:32:37